A 29-year-old woman is evaluated during her first prenatal visit. She feels well. Medical history is significant only for hypothyroidism, for which she has taken levothyroxine, 100 µg/d, for the last 3 years. Her only other medication is a prenatal vitamin.

On physical examination, she is afebrile. Blood pressure is 98/72 mm Hg, pulse rate is 88/min, and respiration rate is 12/min. The thyroid is of normal size and without nodules. There is no cervical lymphadenopathy. Cardiovascular and pulmonary examinations are unremarkable. Abdominal examination reveals normal bowel sounds. The uterus is not palpable.

Laboratory studies show a serum thyroid-stimulating hormone level of 3.6 µU/mL (3.6 mU/L) and a serum total thyroxine (T4) level of 4.5 µg/dL (58 nmol/L).

Which of the following is the most appropriate treatment of this patient's hypothyroidism?