A 62-year-old woman is evaluated for an incidentally discovered left adrenal mass. Two weeks ago, the patient was evaluated in the emergency department for diffuse abdominal pain and vomiting. A CT scan was obtained that was normal except for the adrenal mass. Three hours after presentation to the emergency department, the pain resolved spontaneously.

Her medical history is significant for diet-controlled type 2 diabetes mellitus diagnosed 1 year ago and osteoporosis diagnosed 4 years ago. Her only medication is alendronate.

On physical examination, temperature is 37.0 °C (98.6 °F), blood pressure is 120/80 mm Hg, and pulse rate is 70/min. BMI is 26. The remainder of the physical examination is normal.

Laboratory evaluation reveals a serum sodium level of 139 mEq/L (139 mmol/L) and serum potassium level of 4.1 mEq/L (4.1 mmol/L). The previously obtained CT scan shows a 2.0-cm well-circumscribed, left adrenal lesion with a density of 5 Hounsfield units.

In addition to screening tests for pheochromocytoma, which of the following is the most appropriate diagnostic test to perform next?