A 21-year-old woman is evaluated for management of type 1 diabetes. She was diagnosed 3 months ago after presenting to the emergency department with diabetic ketoacidosis. Her hemoglobin A1c level at the time of diagnosis was 15.2%. She was discharged from the hospital on a basal and prandial insulin regimen with minor adjustments required as an outpatient. Her blood glucose log demonstrates a recent change manifesting as frequent symptomatic episodes of both fasting and postprandial hypoglycemia with blood glucose levels ranging from 50 to 65 mg/dL (2.8-3.6 mmol/L). Medications are insulin glargine and insulin aspart.

On physical examination, blood pressure is 110/70 mm Hg and pulse rate is 70/min. BMI is 19. The remainder of the examination is unremarkable.

Hemoglobin A1c level is 6.2%.

Which of the following is the most appropriate management for this patient's hypoglycemia?