A 67-year-old man is re-evaluated for a 3-month history of iron deficiency anemia due to obscure gastrointestinal bleeding. At the time of diagnosis he was evaluated with two upper endoscopies and a colonoscopy that failed to reveal the source of gastrointestinal bleeding. He has remained hemodynamically stable but requires oral iron therapy. His medical history is notable for chronic atrial fibrillation, for which he takes diltiazem and warfarin.

On physical examination, temperature is 37.0 °C (98.6 °F), blood pressure is 130/78 mm Hg, pulse rate is 80/min, and respiration rate is 18/min. Abdominal examination findings are normal.

Laboratory studies show a hemoglobin level of 9.2 g/dL (92 g/L) and an INR of 2.5 (normal range, 0.8-1.2). A guaiac fecal occult blood test is positive.

Which of the following is the most appropriate diagnostic test to perform next?