A 59-year-old man is evaluated during a health maintenance visit. He is asymptomatic. He has a 35-pack-year smoking history, but he quit smoking 5 years ago. He takes no medications.

Vital signs and the results of the physical examination are normal.

Which of the following is the most appropriate screening test to obtain?