A 67-year-old man is evaluated following a recent diagnosis of type 2 diabetes mellitus. He is sedentary but is without cardiopulmonary symptoms. Family history is significant for myocardial infarction in his father at age 50 years and stroke in his mother at age 54 years. He takes no medications.

On physical examination, the patient is afebrile, and blood pressure is 144/96 mm Hg. BMI is 40. Other than obesity, his physical examination is normal.

Laboratory studies:

Alanine aminotransferase

31 U/L

Total cholesterol

203 mg/dL (5.26 mmol/L)

LDL cholesterol

123 mg/dL (3.19 mmol/L)

HDL cholesterol

40 mg/dL (1.04 mmol/L)

Serum creatinine

0.75 mg/dL (66.3 µmol/L)

Glucose

194 mg/dL (10.8 mmol/L)

Triglycerides

201 mg/dL (2.27 mmol/L)

Hemoglobin A1c

6.7%

Electrocardiogram is normal.

His 10-year atherosclerotic cardiovascular disease risk based on the Pooled Cohort Equations is 25%.

The patient is counseled on lifestyle changes to reduce cardiovascular risk, and management of his diabetes and hypertension is initiated with metformin and ramipril.

Which of the following is the most appropriate treatment of this patient's hyperlipidemia?