A 41-year-old man is evaluated during an examination to establish care. The patient reports being generally healthy and has no symptoms, although he leads a sedentary lifestyle and is obese. Medical and family histories are noncontributory. He does not smoke, drink alcohol excessively, or use illicit drugs. He takes no medications.

On physical examination, the patient is afebrile, blood pressure is 132/82 mm Hg, pulse rate is 80/min, and respiration rate is 11/min. BMI is 32. The remainder of the physical examination is unremarkable.

Laboratory studies:

Total cholesterol

251 mg/dL (6.50 mmol/L)

LDL cholesterol

172 mg/dL (4.45 mmol/L)

HDL cholesterol

35 mg/dL (0.91 mmol/L)

Triglycerides

220 mg/dL (2.49 mmol/L)

Hemoglobin A1c

5%

The patient's estimated 10-year risk for atherosclerotic cardiovascular disease using the Pooled Cohort Equations is 3.4%.

Which of the following is the most appropriate management of this patient's hyperlipidemia?