A 26-year-old woman is evaluated during consultation for concerns about a possible hypercoagulable state. Her mother was recently diagnosed with heterozygous factor V Leiden mutation following multiple episodes of venous thromboembolic disease. The patient is concerned with her own risk of thrombosis. Medical history is unremarkable, with no venous thromboembolism or abnormal bleeding. She takes no medications.

The physical examination is unremarkable.

Which of the following is the most appropriate diagnostic test?