A 26-year-old man is evaluated in follow-up after starting antiretroviral therapy 1 month ago. He reports no adverse effects of the medications. Medical history is notable for chronic active hepatitis B virus infection. His only medication is once-daily combination tenofovir-emtricitabine-cobicistat-elvitegravir initiated last month.

On physical examination, temperature is 36.6 °C (97.9 °F), blood pressure is 122/76 mm Hg, pulse rate is 68/min, and respiration rate is 12/min. The lungs are clear. No edema or rash is present.

Laboratory studies are significant for an increase in his serum creatinine from his pretreatment baseline of 1.2 mg/dL (106 µmol/L) to 1.5 mg/dL (133 µmol/L). Serum electrolytes are normal. Urinalysis is dipstick negative for blood or protein, and microscopic examination shows no cells or casts. The HIV viral load is undetectable.

Which of the following is the most appropriate management?