A 59-year-old man is evaluated during a follow-up visit for a 6-year history of end-stage kidney disease and a 20-year history of hypertension. He had a kidney transplant 3 months ago with an unremarkable postoperative course. Current medications are tacrolimus, mycophenolate mofetil, nifedipine, losartan, valganciclovir, and prednisone, 5 mg/d.

On physical examination, temperature is 37.0 °C (98.6 °F), blood pressure is 165/95 mm Hg, pulse rate is 86/min, and respiration rate is 14/min. BMI is 28. There are no oral lesions. There is no jugular venous distention. Heart sounds are normal. The lungs are clear. The abdomen is nontender with no bruits. There is a well-healed scar in the right lower abdomen over the kidney allograft. There is 1+ peripheral edema.

Laboratory studies are notable for a serum creatinine level of 1.0 mg/dL (88.4 µmol/L).

Monitoring for which of the following complications is indicated in this patient?