A 57-year-old man is evaluated for a diagnosis of acute kidney injury. He was diagnosed with gastroesophageal reflux disease 3 weeks ago and was prescribed omeprazole. Several days ago he noticed lower extremity swelling and decreased frequency of urination. Laboratory evaluation showed a serum creatinine level of 2.2 mg/dL (194.5 µmol/L). Medical history is otherwise unremarkable, and he takes no other medications. He reports no allergies.

On physical examination, the patient is afebrile, blood pressure is 135/77 mm Hg, pulse rate is 88/min, and respiration rate is 12/min. There is no rash. Cardiac examination and estimated central venous pressure are normal. The lungs are clear. Lower extremity edema to the ankles is present bilaterally.

Dipstick urinalysis reveals blood and trace protein, and urine sediment is notable for 5-10 erythrocytes/hpf, 10-20 leukocytes/hpf, and 1 leukocyte cast.

In addition to discontinuing omeprazole, which of the following is the most appropriate next step in management?