A 53-year-old woman is evaluated during a follow-up visit for recurrent urinary tract infections. She has been treated for three episodes of urinary tract infection with Klebsiella over the past 4 months. Despite an initial response to antibiotics, her urinary tract symptoms return once the antibiotics are stopped. She has no systemic symptoms, including fever or chills. Medical history is otherwise unremarkable. She currently takes no medications.

On physical examination, temperature is 37.1 °C (98.8 °F), blood pressure is 124/74 mm Hg, pulse rate is 72/min, and respiration rate is 12/min. BMI is 22. There is no costovertebral angle tenderness to palpation. The remainder of the examination is unremarkable.

Urine dipstick reveals a pH of 9.0 and is positive for leukocyte esterase and nitrites; urine microscopy shows 8-10 leukocytes/hpf and many coffin-lid–shaped crystals consistent with struvite.

Kidney ultrasound shows a 1.2-cm irregularly shaped stone in the left renal pelvis.

Which of the following is the most appropriate next step in management?