A 68-year-old woman is evaluated 1 month after having an ischemic stroke of the left thalamus. She now has only residual right-sided anesthesia. The patient has hypertension and dyslipidemia, both well controlled by medication, and had been taking a daily aspirin before the stroke. Medications are lisinopril, chlorthalidone, aspirin, and rosuvastatin.

On physical examination, blood pressure is 128/68 mm Hg and pulse rate is 68/min and regular. Findings from the remainder of the general physical examination are normal, including no carotid bruits on cardiac examination. Neurologic examination findings include decreased sensation to light touch and pinprick throughout the right side.

Which of the following is the most appropriate treatment?