A 58-year-old woman is evaluated for a right pulmonary nodule that was discovered incidentally 3 weeks ago. She is currently asymptomatic and has not had shortness of breath, fever, chills, weight loss, or night sweats. Medical history is otherwise unremarkable, and she takes no medications. She is a life-long nonsmoker.

On physical examination, temperature is 37.1 °C (98.8 °F), blood pressure is 126/82 mm Hg, pulse rate is 68/min, and respiration rate is 10/min; BMI is 30. There is no cervical or supraclavicular lymphadenopathy. The lungs are clear to auscultation. No clubbing is noted.

The 5-mm nodule seen on CT is shown.

Which of the following is the most appropriate next step in management?