A 23-year-old man is evaluated in the emergency department for a worsening asthma exacerbation that began 2 days ago following an upper respiratory infection. He has been using an albuterol inhaler at home without improvement. He has a history of poorly controlled asthma and has been hospitalized once a year for the past 4 years; he required intubation 2 years ago. Medical history is otherwise unremarkable. Medications are a long-acting glucocorticoid and an as-needed albuterol inhaler. He is a never-smoker.
On physical examination, he is in moderate discomfort. Temperature is 37.3 °C (99.1 °F), blood pressure is 138/85 mm Hg, pulse rate is 124/min, and respiration rate is 20/min. Audible wheezing is heard, and pulmonary examination reveals diffuse expiratory wheezes. Except for tachycardia, the remainder of the examination is normal.
Chest radiograph shows hyperinflated lungs but is otherwise normal. Arterial blood gas studies breathing ambient air show a pH of 7.48, a PCO2 of 30 mm Hg (4.0 kPa), and PO2 of 85 mm Hg (11.3 kPa).
Systemic glucocorticoids and frequent β2-agonist nebulizer treatments are administered. After 1 hour, he notes that he feels better. He appears tired, is not speaking in full sentences, and is using accessory muscles of breathing. Pulse rate is now 119/min, respiration rate is 19/min, and repeat arterial blood gas studies breathing ambient air show a pH of 7.38, a PCO2 of 43 mm Hg (5.7 kPa), and a PO2 of 80 mm Hg (10.6 kPa).
Which of the following is the most appropriate management?