A 63-year-old man is admitted to the ICU for an exacerbation of COPD. He has a 10-year history of COPD with chronic hypercapnia. He recently developed a viral upper respiratory tract infection that worsened his baseline dyspnea, and his family reports increased use of his rescue inhaler. He was brought to the hospital because he became confused. His medical history is otherwise unremarkable. His medications on admission are tiotropium and fluticasone/salmeterol metered-dose inhalers and an as-needed albuterol metered-dose inhaler.

On physical examination, he is responsive but confused and disoriented. Temperature is 36.9 °C (98.4 °F), blood pressure is 117/83 mm Hg, pulse rate is 99/min, and respiration rate is 32/min; BMI is 20. Oxygen saturation is 86% breathing 60% oxygen by Venturi mask. Use of accessory muscles of breathing is present. On oral examination, pooling of secretions in the posterior pharynx and diminished gag reflex are noted. There is no jugular venous distention. Pulmonary examination reveals transmitted upper airway noise and decreased breath sounds with polyphonic end-expiratory wheezing heard throughout both lung fields. There is no clubbing or peripheral edema.

A chest radiograph demonstrates hyperinflation but no infiltrates.

Laboratory studies:

Leukocyte count

11,000/µL (11 × 109/L)

Hematocrit

32.8%

Arterial blood gases (breathing 60% oxygen):

pH

7.25

PCO2

72 mm Hg (9.6 kPa)

PO2

48 mm Hg (6.4 kPa)

Glucocorticoids, antibiotics, and inhaled albuterol by nebulizer are started.

Which of the following is the most appropriate next step in management?