A 74-year-old man is evaluated for a 2-month history of progressively worsening bilateral shoulder and hip pain. He currently has difficulty rising from a chair and reaching overhead because of the pain. He also reports fatigue, malaise, and 4.5-kg (10-lb) weight loss during this period. He reports no other symptoms. He takes acetaminophen as needed for pain with little or no relief.

On physical examination, the patient appears depressed. Temperature is 37.9 °C (100.2 °F), blood pressure is 126/66 mm Hg, pulse rate is 72/min, and respiration rate is 18/min. BMI is 26. There is markedly limited range of motion of the shoulders and hips due to pain; strength cannot be adequately assessed. The remainder of the physical examination is normal.

Laboratory studies, including basic metabolic panel, complete blood count, liver chemistries, and thyroid-stimulating hormone level, are normal. Erythrocyte sedimentation rate is 68 mm/h.

Which of the following is the most appropriate treatment?